Three years of lies, sleaze and chaos has eroded what little trust was left in British politics