Wide-scale environmental damage should be criminalised, says anti-Brexit campaigner